{"id":4921,"date":"2024-02-12T09:47:38","date_gmt":"2024-02-12T08:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/?page_id=4921"},"modified":"2024-03-07T18:51:08","modified_gmt":"2024-03-07T17:51:08","slug":"terms-of-business","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/terms-of-business\/","title":{"rendered":"Uvjeti poslovanja"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"> \n#cmsmasters_row_69eab7aba1d9e1_22425686 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba1d9e1_22425686 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba20227_49508395 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba20227_49508395 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_heading_69eab7aba229f9_53427149 { \n\ttext-align:left; \n\tmargin-top:0px; \n\tmargin-bottom:20px; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba229f9_53427149 .cmsmasters_heading { \n\ttext-align:left; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba229f9_53427149 .cmsmasters_heading, #cmsmasters_heading_69eab7aba229f9_53427149 .cmsmasters_heading a { \n\tfont-weight:normal; \n\tfont-style:normal; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba229f9_53427149 .cmsmasters_heading_divider { \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba22da3_60594497 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba22da3_60594497 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba239c5_42601489 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba239c5_42601489 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_heading_69eab7aba24141_62533187 { \n\ttext-align:left; \n\tmargin-top:0px; \n\tmargin-bottom:20px; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba24141_62533187 .cmsmasters_heading { \n\ttext-align:left; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba24141_62533187 .cmsmasters_heading, #cmsmasters_heading_69eab7aba24141_62533187 .cmsmasters_heading a { \n\tfont-weight:normal; \n\tfont-style:normal; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba24141_62533187 .cmsmasters_heading_divider { \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba24444_94897403 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba24444_94897403 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba24d76_51081570 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba24d76_51081570 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_heading_69eab7aba25363_88325484 { \n\ttext-align:left; \n\tmargin-top:0px; \n\tmargin-bottom:20px; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba25363_88325484 .cmsmasters_heading { \n\ttext-align:left; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba25363_88325484 .cmsmasters_heading, #cmsmasters_heading_69eab7aba25363_88325484 .cmsmasters_heading a { \n\tfont-weight:normal; \n\tfont-style:normal; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba25363_88325484 .cmsmasters_heading_divider { \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba255e4_17548275 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba255e4_17548275 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba25cd8_91980514 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba25cd8_91980514 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_heading_69eab7aba26292_03465995 { \n\ttext-align:left; \n\tmargin-top:0px; \n\tmargin-bottom:20px; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba26292_03465995 .cmsmasters_heading { \n\ttext-align:left; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba26292_03465995 .cmsmasters_heading, #cmsmasters_heading_69eab7aba26292_03465995 .cmsmasters_heading a { \n\tfont-weight:normal; \n\tfont-style:normal; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba26292_03465995 .cmsmasters_heading_divider { \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba265e2_59755516 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba265e2_59755516 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba27487_34932907 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba27487_34932907 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_heading_69eab7aba27ce7_36834070 { \n\ttext-align:left; \n\tmargin-top:0px; \n\tmargin-bottom:20px; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba27ce7_36834070 .cmsmasters_heading { \n\ttext-align:left; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba27ce7_36834070 .cmsmasters_heading, #cmsmasters_heading_69eab7aba27ce7_36834070 .cmsmasters_heading a { \n\tfont-weight:normal; \n\tfont-style:normal; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba27ce7_36834070 .cmsmasters_heading_divider { \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba27f85_81461517 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba27f85_81461517 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba286d7_39189209 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba286d7_39189209 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_heading_69eab7aba28c86_82489756 { \n\ttext-align:left; \n\tmargin-top:0px; \n\tmargin-bottom:20px; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba28c86_82489756 .cmsmasters_heading { \n\ttext-align:left; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba28c86_82489756 .cmsmasters_heading, #cmsmasters_heading_69eab7aba28c86_82489756 .cmsmasters_heading a { \n\tfont-weight:normal; \n\tfont-style:normal; \n} \n\n#cmsmasters_heading_69eab7aba28c86_82489756 .cmsmasters_heading_divider { \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69eab7aba28f13_50693628 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69eab7aba28f13_50693628 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n<\/style><div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba1d9e1_22425686\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<div class=\"cpt\">\n<div class=\"_tooltip\" title=\"\"><strong><span class=\"naziv\">NAL \u0160PORT d.o.o.<\/span><\/strong><\/div>\n<div>Brune Bu\u0161i\u0107a 42, Zagreb<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"activityHeader _tooltip\" title=\"\"><span class=\"light\">Djelatnost: <\/span>9604, Djelatnosti za njegu i odr\u017eavanje tijela<\/div>\n<div class=\"activityHeader _tooltip\" title=\"\"><span class=\"light\">OIB:<\/span>52902358846 <span class=\"light\">MB:<\/span>02381095<\/div>\n<div class=\"activityHeader _tooltip\" title=\"\"><span class=\"light\">Kontakt:<\/span>\u00a0<span class=\"phone\">+385 1 6550855<\/span><\/div>\n<div title=\"\">E-mail: <a href=\"mailto:info@healthclub-esplanade.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@healthclub-esplanade.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba20227_49508395\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n\n<div id=\"cmsmasters_heading_69eab7aba229f9_53427149\" class=\"cmsmasters_heading_wrap cmsmasters_heading_align_left\">\n\t<h4 class=\"cmsmasters_heading\">Metode pla\u0107anja<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba22da3_60594497\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p>Online pla\u0107anje kreditnim karticama<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mastercard.hr\/hr-hr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4943 size-full\" src=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mc_acc_opt_70_1x.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"45\" srcset=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mc_acc_opt_70_1x.png 70w, https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mc_acc_opt_70_1x-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 70px) 100vw, 70px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.maestrocard.com\/gateway\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4944 size-full\" src=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ms_acc_opt_70_1x.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"45\" srcset=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ms_acc_opt_70_1x.png 70w, https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ms_acc_opt_70_1x-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 70px) 100vw, 70px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.visa.com.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4945\" src=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/visa_pos_fc.png\" alt=\"\" width=\"71\" height=\"45\" srcset=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/visa_pos_fc.png 216w, https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/visa_pos_fc-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 71px) 100vw, 71px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba239c5_42601489\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n\n<div id=\"cmsmasters_heading_69eab7aba24141_62533187\" class=\"cmsmasters_heading_wrap cmsmasters_heading_align_left\">\n\t<h4 class=\"cmsmasters_heading\">Sigurno pla\u0107anje<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba24444_94897403\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p>HT PayWay primjenjuje najmodernije standarde u za\u0161titi podataka - SSL certifikat 256 bitne enkripcije te TLS 1.2 kriptografski protokol kao najvi\u0161e stupnjeve za\u0161tite kod upisa i prijenosa podataka.. ISO 8583 protokol osigurava da se razmjena podataka izme\u0111u HT PayWay sustava i autorizacijskih centara karti\u010dnih ku\u0107a obavlja u privatnoj mre\u017ei, koja je od neautoriziranog pristupa za\u0161ti\u0107ena dvostrukim slojem \"vatrozida\" (firewalla).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pbzcard.hr\/media\/53821\/mcsc_hr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4949\" src=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mastercard_securecode.gif\" alt=\"\" width=\"85\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mastercard_securecode.gif 104w, https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mastercard_securecode-18x10.gif 18w\" sizes=\"(max-width: 85px) 100vw, 85px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.pbzcard.hr\/media\/53827\/vbv_hr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4950\" src=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/verified_by_visa.jpg\" alt=\"\" width=\"62\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/verified_by_visa.jpg 83w, https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/verified_by_visa-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 62px) 100vw, 62px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba24d76_51081570\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n\n<div id=\"cmsmasters_heading_69eab7aba25363_88325484\" class=\"cmsmasters_heading_wrap cmsmasters_heading_align_left\">\n\t<h4 class=\"cmsmasters_heading\">Politika povrata novca<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba255e4_17548275\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p>Za kupljene usluge ili \u010dlanstvo nije mogu\u0107e zahtijevati povrat sredstava, prijenos usluge na drugu osobu ili zamjenu za neku drugu uslugu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba25cd8_91980514\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n\n<div id=\"cmsmasters_heading_69eab7aba26292_03465995\" class=\"cmsmasters_heading_wrap cmsmasters_heading_align_left\">\n\t<h4 class=\"cmsmasters_heading\">Politika privatnosti<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba265e2_59755516\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p class=\"translation-block\">Slu\u017ebenom web stranicom trgova\u010dkog dru\u0161tva NAL \u0160PORT d.o.o. sa sjedi\u0161tem u Zagrebu, na adresi\nBrune Bu\u0161i\u0107a 42., <br>zastupano po direktoru Nirvani Jovi\u0107, te pristupom na na\u0161u web stranicu potvr\u0111ujete\nda ste pro\u010ditali, razumjeli i da se sla\u017eete sa svim uvjetima povjerljivosti podataka i na\u010dinima kori\u0161tenja.\nVa\u0161i osobni podaci kao \u0161to su: ime i prezime, adresa, telefonski broj ili e-mail adresa ne prikupljaju se\npregledavanjem na\u0161e slu\u017ebene web stranice.<br>\nNAL \u0160PORT d.o.o. prikupljaju podatke o klijentima koji su potrebni za ispunjenje usluga koje pru\u017eamo\ni obvezujemo se za\u0161tititi osobne podatke sada\u0161njih i budu\u0107ih korisnika u skladu sa Zakonom o za\u0161titi\nosobnih podataka (Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka, Zakonu o provedbi Op\u0107e uredbe N\/N, broj\u00a042\/18\niN\/N broj 103\/03, 118\/06, 41\/08, 130\/11, 106\/12-van snage). Svi se podaci o klijentima strogo \u010duvaju\ni dostupni su samo zaposlenima kojima su ti podaci nu\u017eni u obavljanju svojih du\u017enosti. Svi zaposlenici\nNAL \u0160PORT d.o.o. su odgovorni su za po\u0161tivanje na\u010dela za\u0161tite povjerljivosti.\nNAL \u0160PORT d.o.o. prije zaprimljenih podataka klijente informira o na\u010dinu kori\u0161tenja prikupljenih\npodataka, daje korisnicima mogu\u0107nost izbora o upotrebi njihovih podataka, uklju\u010duju\u0107i mogu\u0107nost\nodluke \u017eele li ili ne da se njihovo ime ukloni s lista koje se mogu koristiti za marketin\u0161ke kampanje.<br>\nNi pod kojim uvjetima ne\u0107emo bez va\u0161e izravne suglasnosti prenijeti, prodati ili ustupiti osobne\npodatke klijenata tre\u0107im stranama, osim u slu\u010dajevima u kojima bi se to zahtijevalo od nas na na\u010din i\npod uvjetima utvr\u0111enim posebnim zakonima.\nSva pitanja u vezi s obradom osobnih podataka, eventualne pritu\u017ebe, zahtjeve za brisanje, a\u017euriranje i\nispravak osobnih podataka molimo uputiti prema slu\u017ebeniku za za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n<p><strong>Za\u0161tita osobnih podataka<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Zakonom o za\u0161titi osobnih podataka (Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka, Zakonu o provedbi <br> Op\u0107e uredbe\nN\/N, broj\u00a042\/18 iN\/N broj 103\/03, 118\/06, 41\/08, 130\/11, 106\/12-van snage) ure\u0111uje se za\u0161tita\nosobnih podataka o fizi\u010dkim osobama te nadzor nad prikupljanjem, obradom i kori\u0161tenjem osobnih\npodataka u Republici Hrvatskoj. Svrha za\u0161tite osobnih podataka je za\u0161tita privatnog \u017eivota i ostalih\nljudskih prava i temeljnih sloboda u prikupljanju, obradi i kori\u0161tenju osobnih podataka.\nZa\u0161tita osobnih podataka u Republici Hrvatskoj osigurana je svakoj fizi\u010dkoj osobi bez obzira na\ndr\u017eavljanstvo i prebivali\u0161te te neovisno o rasi, boji ko\u017ee, spolu, jeziku, vjeri, politi\u010dkom ili drugom\nuvjerenju, nacionalnom ili socijalnom podrijetlu, imovini, ro\u0111enju, naobrazbi, dru\u0161tvenom polo\u017eaju ili\ndrugim osobinama.<br>\nSlu\u017ebenik za za\u0161titu osobnih podataka vodi brigu o zakonitosti obrade osobnih podataka i ostvarivanju\nprava na za\u0161titu osobnih podataka,vodi brigu o zakonitosti obrade osobnih podataka u smislu\npo\u0161tivanja odredbi Zakona o za\u0161titi osobnih podataka i ostalih propisa koji ure\u0111uju pitanja obrade\nosobnih podataka,upozorava voditelja zbirke osobnih podataka na nu\u017enost primjene propisa o za\u0161titi\nosobnih podataka u slu\u010dajevima planiranja i radnji koje mogu imati utjecaj na pitanja privatnosti i\nza\u0161titu osobnih podataka,upoznaje sve osobe zaposlene u obradi osobnih podataka s njihovim\nzakonskim obvezama u svrhu za\u0161tite osobnih podataka,sura\u0111uje s Agencijom za za\u0161titu osobnih\npodataka u vezi s provedbom nadzora nad obradom osobnih podataka.<br>\nSlu\u017ebenik za za\u0161titu osobnih podataka du\u017ean je \u010duvati povjerljivost svih informacija i podataka koje\nsazna u obavljanju svojih du\u017enosti, a ta obveza traje i nakon prestanka obavljanja du\u017enosti slu\u017ebenika\nza za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba27487_34932907\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n\n<div id=\"cmsmasters_heading_69eab7aba27ce7_36834070\" class=\"cmsmasters_heading_wrap cmsmasters_heading_align_left\">\n\t<h4 class=\"cmsmasters_heading\">Izjava o konverziji<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba27f85_81461517\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p>Sva pla\u0107anja \u0107e biti izvr\u0161ena u Eurima. Prilikom naplate va\u0161om debitnom\/kreditnom karticom isti se iznos pretvara iz Eura u va\u0161u lokalnu valutu prema pravilima koja vrijede za pla\u0107anja u inozemstvu. Kao rezultat pretvaranja cijene, postoji mogu\u0107nost male razlike iznosa u odnosu na originalnu cijenu istaknutu na na\u0161oj internetskoj stranici.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba286d7_39189209\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n\n<div id=\"cmsmasters_heading_69eab7aba28c86_82489756\" class=\"cmsmasters_heading_wrap cmsmasters_heading_align_left\">\n\t<h4 class=\"cmsmasters_heading\">Op\u0107i uvjeti poslovanja<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69eab7aba28f13_50693628\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p>Radno vrijeme<strong><br \/>\n<em>HEALTH CLUB\u00a0<\/em>Ponedjeljak-petak:    10:00 - 22:00\nSubota:                    14:00 - 22:00\nNedjelja:                  14:00 - 22:00\n\nPosljednji tretman mo\u017ee biti organiziran najkasnije sat vremena prije kraja radnog vremena.<\/strong><\/p>\n<p>Pristup<strong><br \/>\n<em>HEALTH CLUB\u00a0<\/em>\u00a0Usluge Health Cluba mogu koristiti gosti hotela  Esplanade Zagreb i vanjski gosti koji imaju odobren pristup.<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Rezervacije<strong><br>\nKako bismo Vam osigurali termin i tretman koji \u017eelite, preporu\u010dujemo Vam da rezervaciju napravite prije dolaska u hotel. Kod rezervacije je potrebno prilo\u017eiti broj kreditne kartice, kako bi se osigurao siguran dolazak na zakazani tretman. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ako ste gost hotela Esplanade Zagreb, rezervaciju mo\u017eete napraviti na interni broj telefona 3559, a ako zovete izvan hotela, brojevi telefona su +385-1-4566-059 ili +385-91-4566-601.<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dolazak na zakazani tretman<strong><br>\nPotrebno je prijaviti se na recepciju HealthCluba najmanje 15 minuta prije zakazanog termina, kako bi se izbjeglo skra\u0107ivanje trajanja tretmana.<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Otkaz rezervacije<strong><br>\nUkoliko \u017eelite promijeniti vrijeme Va\u0161eg ve\u0107 zakazanog tretmana, trebate nam se javiti najmanje 6 sati unaprijed. Zadr\u017eavamo pravo naplate 50% iznosa zakazanog tretmana, ukoliko tretman nije otkazan najmanje 3 sata unaprijed. Ako se ne pojavite na zakazanom tretmanu, bit \u0107e Vam u cijelosti napla\u0107en. <\/strong><\/p>\n<p>Molimo ti\u0161inu<strong><br \/>\nKako bismo osigurali da svaki gost podjednako u\u017eiva u miru\u00a0<em>HealthCluba,\u00a0<\/em>lijepo molimo sve korisnike da buku svedu na minimum.<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dodatna ponuda<strong><br>\nKod nas su Vam osigurani ogrta\u010d, \u0161lape i ru\u010dnici te sredstva za odr\u017eavanje higijene. Uz to \u0107emo Vam ponuditi vodu, \u010daj ili vo\u0107e za osvje\u017eenje. <\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Vrijedne stvari<strong><br>Preporu\u010dujemo Vam da za vrijeme posjete HealthClubu ne nosite nakit. Osoblje HealthCluba ne preuzima odgovornost za izgubljene, otu\u0111ene ili o\u0161te\u0107ene vrijedne stvari ili novac. U garderobama imate osigurane ormari\u0107e s klju\u010dem, a u svojoj sobi sef.<\/strong><\/p>\n<p>Pu\u0161enje i alkohol<strong><br \/>\nPu\u0161enje i konzumiranje alkohola u HealthClubu je strogo zabranjeno. Konzumacija alkohola se ne preporu\u010duje prije kori\u0161tenja bilo koje od na\u0161ih usluga i mo\u017ee rezultirati otkazivanjem tretmana na Va\u0161u \u0161tetu.\u00a0<em>HEALTH CLUB \u00a0<\/em>is prohibited. Alcohol consumption is not advised before any spa treatment and may result in rescheduling\u00a0or canceling your service.<\/strong><\/p>\n<p>Ograni\u010denje pristupa<strong><br \/>\nOsobama mla\u0111im od 16 godina nije dozvoljen boravak u HealthClubu, ukoliko nisu u pratnji odrasle osobe odgovorne za njih. Lijepo Vas molimo za razumijevanje i po\u0161tivanje ovog pravila.\u00a0<em>HEALTH CLUB\u00a0<\/em>\u00a0facilities. We seek your kind understanding and co-operation.<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Zahvala<strong><br>\nNa\u0161e cijene ne uklju\u010duju napojnice za terapeute i trenere. Ukoliko ste izuzetno zadovoljni uslugom, napojnicu mo\u017eete dati direktno osoblju. <\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Poklon bon<strong><br>\nU ponudi su poklon bonovi za bilo koju na\u0161u uslugu. Poklon bonovi vrijede 3 mjeseca. Mo\u017eete ih naru\u010diti telefonom +385-91-4566-601 ili putem elektroni\u010dke po\u0161te. <\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Posebna upozorenja<strong><br>\nTrudnicama te klijentima koji imaju visoki krvni tlak, sr\u010dane probleme ili bilo koji drugi zdravstveni problem se savjetuje da se prije kori\u0161tenja na\u0161ih usluga konzultiraju s lije\u010dnikom te da o tome obavijeste osoblje HealthCluba. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NA\u010cIN PODNO\u0160ENJA PISANOG PRIGOVORA<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Sukladno \u010dl.8 st.2 Zakona o za\u0161titi potro\u0161a\u010da (Nar. nov. br 78\/07-56\/13) svoje pisane prigovore mo\u017eete\npodnijeti putem po\u0161te na adresu Nal \u0161port d.o.o, Brune Bu\u0161i\u0107a 42, 10000 Zagreb ili na e-mail adresu\ninfo@healthclube-esplanade.com.\nOdgovor na va\u0161 prigovor dat \u0107emo u pisanom obliku najkasnije u roku 15 dana od dana podno\u0161enja\nva\u0161eg pisanog prigovora.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms of business - HealthClub at Esplanade Zagreb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/terms-of-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of business - HealthClub at Esplanade Zagreb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/terms-of-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HealthClub at Esplanade Zagreb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-07T17:51:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mc_acc_opt_70_1x.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/\",\"url\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/\",\"name\":\"Terms of business - HealthClub at Esplanade Zagreb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-12T08:47:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-07T17:51:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of business\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/\",\"name\":\"HealthClub at Esplanade Zagreb\",\"description\":\"HealthClub at Esplanade Zagreb\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#organization\",\"name\":\"HealthClub at Esplanade Zagreb\",\"url\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/HC_novi-logo-black-trans-300x75.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/HC_novi-logo-black-trans-300x75.png\",\"width\":300,\"height\":75,\"caption\":\"HealthClub at Esplanade Zagreb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of business - HealthClub at Esplanade Zagreb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/terms-of-business\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Terms of business - HealthClub at Esplanade Zagreb","og_url":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/terms-of-business\/","og_site_name":"HealthClub at Esplanade Zagreb","article_modified_time":"2024-03-07T17:51:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mc_acc_opt_70_1x.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"8 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/","url":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/","name":"Terms of business - HealthClub at Esplanade Zagreb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#website"},"datePublished":"2024-02-12T08:47:38+00:00","dateModified":"2024-03-07T17:51:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/terms-of-business\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of business"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#website","url":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/","name":"HealthClub at Esplanade Zagreb","description":"HealthClub at Esplanade Zagreb","publisher":{"@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#organization","name":"HealthClub at Esplanade Zagreb","url":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/HC_novi-logo-black-trans-300x75.png","contentUrl":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/HC_novi-logo-black-trans-300x75.png","width":300,"height":75,"caption":"HealthClub at Esplanade Zagreb"},"image":{"@id":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4921"}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4921"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4973,"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4921\/revisions\/4973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthclub-esplanade.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}